1. Objet

Les présentes Mentions légales régissent l'accès, la navigation et l'utilisation du site web www.vulcanooceancharter.com, dont le titulaire est Vulcano Ocean Charter, S.L.U., conformément aux dispositions de l'article 10 de la Loi espagnole 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSICE).

L'accès et la navigation sur ce site web confèrent à l'internaute la qualité d'utilisateur et impliquent l'acceptation pleine et entière des conditions énoncées dans les présentes. Vulcano Ocean Charter, S.L.U. se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu des présentes Mentions légales, ainsi que d'effectuer toute amélioration technique ou visuelle jugée opportune, les modifications prenant effet dès leur publication sur le site web.

2. Identité du titulaire

Conformément à l'article 10 de la LSSICE, les données d'identification du titulaire du site web sont les suivantes :

Dénomination sociale : Vulcano Ocean Charter, S.L.U.

NIF : B16781916

Siège social : C/ Doctor Heriberto Arroyo 3, ático — 38006 Santa Cruz de Tenerife (Espagne)

Registre du commerce : Tenerife, Tomo 3745, Folio 222, Hoja TF-66568, Inscripción 1.ª

Téléphone : +34 639 869 575

Adresse électronique : info@vulcanooceancharter.com

Site web : www.vulcanooceancharter.com

3. Conditions d'utilisation

L'utilisateur s'engage à utiliser ce site web et ses contenus conformément à la législation en vigueur, aux présentes Mentions légales, à la morale et aux bonnes mœurs, en s'abstenant de :

• Reproduire, copier, distribuer, transformer ou modifier les contenus sans autorisation expresse du titulaire.
• Utiliser le site web à des fins illicites ou contraires à la bonne foi.
• Introduire ou diffuser des virus informatiques ou tout autre système susceptible de causer des dommages.
• Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle du titulaire ou de tiers.

Vulcano Ocean Charter, S.L.U. se réserve le droit de refuser ou de retirer l'accès au site web aux utilisateurs qui ne respectent pas les présentes conditions.

4. Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus du site web — incluant, sans caractère limitatif, textes, photographies, images, logos, icônes, conception graphique, code source et structure — sont la propriété de Vulcano Ocean Charter, S.L.U. ou de tiers qui en ont autorisé l'utilisation, et sont protégés par la législation espagnole et internationale en matière de propriété intellectuelle et industrielle.

La reproduction, la distribution, la communication au public ou la transformation de ces contenus est expressément interdite sans l'autorisation préalable et écrite du titulaire, sauf pour usage personnel et privé non commercial.

5. Protection des données personnelles

5.1 Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées via ce site web est :

Responsable : Vulcano Ocean Charter, S.L.U.

NIF : B16781916

Adresse : C/ Doctor Heriberto Arroyo 3, ático — 38006 Santa Cruz de Tenerife (Espagne)

Contact : info@vulcanooceancharter.com

5.2 Base juridique et finalité

Le traitement des données personnelles s'effectue conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et à la Loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (LOPDGDD).

Les données fournies via le formulaire de contact ou lors du processus de réservation seront traitées aux fins suivantes :

• Répondre aux questions et demandes d'information de l'utilisateur.
• Gérer la souscription des services proposés.
• Satisfaire aux obligations légales applicables.

5.3 Transmission des données

Les données personnelles ne seront pas transmises à des tiers, sauf obligation légale ou lorsque cela est strictement nécessaire à la fourniture du service souscrit. En aucun cas les données des utilisateurs ne seront commercialisées avec des tiers.

5.4 Droits de l'utilisateur

L'utilisateur peut exercer à tout moment ses droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation du traitement et de portabilité des données, en adressant une demande écrite à :

Adresse électronique : info@vulcanooceancharter.com

Adresse postale : C/ Doctor Heriberto Arroyo 3, ático — 38006 Santa Cruz de Tenerife (Espagne)

L'utilisateur a également le droit de déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es) s'il estime que le traitement de ses données n'est pas conforme à la réglementation en vigueur.

6. Politique de liens

Le site web peut contenir des liens vers des pages de tiers (réseaux sociaux, plateformes de réservation, organismes officiels) dans le seul but de faciliter l'accès à des informations complémentaires. Vulcano Ocean Charter, S.L.U. n'est pas responsable des contenus, produits, services ou politiques de confidentialité de ces sites externes, dont l'accès s'effectue sous l'entière responsabilité de l'utilisateur.

Les profils officiels de la société sur les réseaux sociaux (Instagram, Facebook ou autres) sont gérés directement par Vulcano Ocean Charter, S.L.U. et sont soumis aux conditions d'utilisation de chaque plateforme.

7. Cookies

Ce site web peut utiliser des cookies techniques et analytiques afin d'améliorer l'expérience de l'utilisateur et d'analyser le trafic du site. Pour plus d'informations sur l'utilisation des cookies et sur leur gestion, veuillez consulter notre Politique de cookies disponible sur le site web.

8. Limitation de responsabilité

Vulcano Ocean Charter, S.L.U. ne garantit pas la disponibilité continue et ininterrompue du site web, et ne saurait être tenue responsable des dommages et préjudices pouvant résulter de :

• Interruptions, erreurs ou défaillances du réseau de télécommunications ou du service d'accès à internet.
• La présence de virus ou d'autres éléments nuisibles introduits par des tiers dans les contenus du site.
• L'utilisation abusive du site web par les utilisateurs.
• Les contenus de sites web de tiers accessibles par un lien depuis ce site.

9. Législation applicable et juridiction

Les présentes Mentions légales sont régies par la législation espagnole, notamment la Loi 34/2002 (LSSICE), le Décret législatif royal 1/2007 (TRLGDCU), le RGPD (UE) 2016/679 et la LO 3/2018 (LOPDGDD).

Pour la résolution de tout litige découlant de l'accès ou de l'utilisation de ce site web, les parties se soumettent, avec renonciation expresse à tout autre for qui pourrait leur être applicable, aux tribunaux compétents conformément à la réglementation relative à la protection des consommateurs et des utilisateurs, qui, dans le cas des relations avec les consommateurs finaux, sera celui du domicile du consommateur.

La Commission européenne met à la disposition des consommateurs la plateforme de règlement des litiges en ligne, accessible à l'adresse : https://ec.europa.eu/consumers/odr