1. Oggetto

Il presente Avviso legale disciplina l'accesso, la navigazione e l'utilizzo del sito web www.vulcanooceancharter.com, di titolarità di Vulcano Ocean Charter, S.L.U., in conformità con quanto disposto dall'articolo 10 della Legge spagnola 34/2002, dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e del commercio elettronico (LSSICE).

L'accesso e la navigazione su questo sito web attribuiscono all'internauta la qualifica di utente e implicano la piena e incondizionata accettazione delle condizioni qui enunciate. Vulcano Ocean Charter, S.L.U. si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento il contenuto del presente Avviso legale, nonché di apportare qualsiasi miglioramento tecnico o visivo ritenuto opportuno, con effetto immediato dalla pubblicazione sul sito web.

2. Dati del titolare

In conformità con l'articolo 10 della LSSICE, si forniscono i dati identificativi del titolare del sito web:

Ragione sociale: Vulcano Ocean Charter, S.L.U.

CIF: B16781916

Sede legale: C/ Doctor Heriberto Arroyo 3, ático — 38006 Santa Cruz de Tenerife (Spagna)

Registro delle imprese: Tenerife, Tomo 3745, Folio 222, Hoja TF-66568, Inscripción 1.ª

Telefono: +34 639 869 575

E-mail: info@vulcanooceancharter.com

Sito web: www.vulcanooceancharter.com

3. Condizioni d'uso

L'utente si impegna a utilizzare questo sito web e i suoi contenuti conformemente alla normativa vigente, al presente Avviso legale, alla morale e alle buone usanze, astenendosi dal:

• Riprodurre, copiare, distribuire, trasformare o modificare i contenuti senza espressa autorizzazione del titolare.
• Utilizzare il sito web per scopi illeciti o contrari alla buona fede.
• Introdurre o diffondere virus informatici o qualsiasi altro sistema atto a causare danni.
• Violare i diritti di proprietà intellettuale o industriale del titolare o di terzi.

Vulcano Ocean Charter, S.L.U. si riserva il diritto di negare o revocare l'accesso al sito web agli utenti che non rispettino le presenti condizioni.

4. Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti del sito web — inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, fotografie, immagini, loghi, icone, progettazione grafica, codice sorgente e struttura — sono di proprietà di Vulcano Ocean Charter, S.L.U. o di terzi che ne hanno autorizzato l'utilizzo, e sono protetti dalla normativa spagnola e internazionale in materia di proprietà intellettuale e industriale.

È espressamente vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico o trasformazione di detti contenuti senza la preventiva autorizzazione scritta del titolare, salvo per uso personale e privato non commerciale.

5. Protezione dei dati personali

5.1 Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite questo sito web è:

Titolare: Vulcano Ocean Charter, S.L.U.

CIF: B16781916

Indirizzo: C/ Doctor Heriberto Arroyo 3, ático — 38006 Santa Cruz de Tenerife (Spagna)

Contatto: info@vulcanooceancharter.com

5.2 Base giuridica e finalità

Il trattamento dei dati personali è effettuato in conformità con il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016 (GDPR), e con la Legge organica spagnola 3/2018, del 5 dicembre, sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali (LOPDGDD).

I dati forniti tramite il modulo di contatto o nel corso del processo di prenotazione saranno trattati per le seguenti finalità:

• Rispondere alle richieste di informazioni degli utenti.
• Gestire la sottoscrizione dei servizi offerti.
• Adempiere agli obblighi legali applicabili.

5.3 Comunicazione dei dati

I dati personali non saranno comunicati a terzi, salvo obbligo di legge o qualora strettamente necessario per la prestazione del servizio contrattato. In nessun caso i dati degli utenti saranno ceduti a scopo commerciale a terzi.

5.4 Diritti dell'utente

L'utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati, inviando una richiesta scritta a:

E-mail: info@vulcanooceancharter.com

Indirizzo postale: C/ Doctor Heriberto Arroyo 3, ático — 38006 Santa Cruz de Tenerife (Spagna)

L'utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo all'Agenzia spagnola per la protezione dei dati (www.aepd.es) qualora ritenga che il trattamento dei propri dati non sia conforme alla normativa vigente.

6. Politica dei link

Il sito web può contenere link a pagine di terzi (social network, piattaforme di prenotazione, organismi ufficiali) al solo scopo di facilitare all'utente l'accesso a informazioni aggiuntive. Vulcano Ocean Charter, S.L.U. non è responsabile dei contenuti, prodotti, servizi o politiche sulla privacy di tali siti esterni, il cui accesso avviene sotto la piena responsabilità dell'utente.

I profili ufficiali dell'azienda sui social network (Instagram, Facebook o altri) sono gestiti direttamente da Vulcano Ocean Charter, S.L.U. e sono soggetti alle condizioni d'uso di ciascuna piattaforma.

7. Cookie

Questo sito web può utilizzare cookie tecnici e analitici per migliorare l'esperienza dell'utente e analizzare il traffico del sito. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei cookie e sulla loro gestione, consultare la Politica dei cookie disponibile sul sito web.

8. Limitazione di responsabilità

Vulcano Ocean Charter, S.L.U. non garantisce la disponibilità continua e ininterrotta del sito web, né si assume responsabilità per i danni che potrebbero derivare da:

• Interruzioni, errori o guasti della rete di telecomunicazioni o del servizio di accesso a internet.
• La presenza di virus o altri elementi nocivi introdotti da terzi nei contenuti del sito.
• L'uso improprio del sito web da parte degli utenti.
• Contenuti di siti web di terzi accessibili tramite link da questo sito.

9. Normativa applicabile e giurisdizione

Il presente Avviso legale è regolato dalla normativa spagnola, in particolare dalla Legge 34/2002 (LSSICE), dal Decreto legislativo reale 1/2007 (TRLGDCU), dal GDPR (UE) 2016/679 e dalla LO 3/2018 (LOPDGDD).

Per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante dall'accesso o dall'utilizzo di questo sito web, le parti si sottopongono, con espressa rinuncia a qualsiasi altro foro che possa spettare loro, ai tribunali competenti secondo la normativa di tutela dei consumatori e degli utenti, che nel caso di rapporti con i consumatori finali sarà quello del domicilio del consumatore.

La Commissione europea mette a disposizione dei consumatori la piattaforma per la risoluzione delle controversie online, accessibile all'indirizzo: https://ec.europa.eu/consumers/odr